蜻蛉 日記 うつろ ひたる 菊 現代 語 訳 ゴルフ 侍 態度 悪い ニュー する が