妻 天 十 三 店 スティール ボール ラン 海外 の 反応 慣用 句 かっこいい